จิตวิญญาณในศิลปะ และอิทธิพลของค่านิยมในพระพุทธศาสนา

Abstract

ความเด่นชัดและความสำคัญในคุณค่า, ความหมาย และแนวคิดเชิงจิตวิญญาณ มีกระแสเพิ่มมากขึ้นในโลกตะวันตก โดยการแสวงหาสมดุลทางโลกจากมิติทางจิตวิญญาณดังกล่าว อันเป็นทางออกทางหนึ่งของมนุษย์ ที่ต้องมีชีวิตอยู่ในกระแสของลัทธิวัตถุนิยมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทั้งนี้ส่งผลต่อการแสดงออกเชิงจิตวิญญาณ ในศิลปะอย่างเห็นได้ชัด ความหมายของคำ "จิตวิญญาณ" ในความรู้สึกของคนไทยในปัจจุบัน จะนำไปสู่ประเด็น สำหรับการวิพากษ์ศิลปะไทยในบริบทของพระพุทธศาสนา และจิตวิญญาณ ดังข้อคิดเห็นของศิลปินไทยกลุ่มหนึ่ง เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ และอิทธิพลของพระพุทธศาสนาที่มีต่อการแสดงออกด้านคุณค่า และแนวคิดเชิงจิตวิญญาณในงานศิลปกรรมไทยร่วมสมัย  The increasing importance of alternative spiritual meanings and values apparent in the modern Western world certainly indicate that the significance and the presence of "spirituality" in art is enhanced. The meaning of the word "spirituality" and the way Thais interpret it will be introduced in order to open a discussion on this concept in contemporary Thai art. The emphasis of the discussion will be the philosophical characteristics and values of the concept of spirituality in art, and of its relationship with Buddhism. The conclusion that Buddhism is the main source of Thai spirituality will be supported by the views of selected Thai artists. In the next phase, Buddhism and its teachings are briefly described along with the significance of Buddhist values in Thailand. Thus, the Thai concept of karma (cause and effect) and garn- dham-boon (merit-making) in relation to Buddhist practices will be discussed in the context of Buddhist values. Overall, this article will lay the groundwork for understanding the characteristics and values of “spirituality in art” in Thailand as perceived by artists and by the public. The result will be the emergence of a theoretically framed dialogue that provides a basis for understanding the term spirituality in art the Thai context, and the relationship between Thai art and Buddhism.