จริยปรัชญาการสืบทอดประเพณีวัฒนธรรมชาวจีนปากน้ำโพจังหวัดนครสวรรค์

Abstract

บทคัดย่อ         จริยปรัชญาการสืบทอดประเพณีชาวจีนปากน้ำโพจังหวัดนครสวรรค์ มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาโลกทัศน์ ที่ปรากฏในประเพณีวัฒนธรรมชาวจีนปากน้ำโพ จังหวัดนครสวรรค์ และเพื่อวิเคราะห์แนวคิดจริยปรัชญาในการสืบทอดประเพณีวัฒนธรรมของชาวจีนปากน้ำโพ จังหวัดนครสวรรค์ จากการศึกษาได้พบว่า โลกทัศน์ที่ปรากฏในประเพณีวัฒนธรรมชาวจีนปากน้ำโพ จังหวัดนครสวรรค์ที่สำคัญมีสองประการ ประกอบด้วย ประการแรก มาจากวัฒนธรรมจีนดั้งเดิม ได้แก่ แนวคิดเรื่องเทวนิยม (Mythology) โลกทัศน์เรื่องสวรรค์ (Tien) วิญญาณนิยม (Animism) โลกทัศน์ที่เกี่ยวกับวิญญาณการเคารพบรรพบุรุษ (Ancestral worship) โลกทัศน์ที่เกี่ยวกับวิญญาณบรรพบุรุษ ประการที่สอง ระบบคิดในวัฒนธรรมจีน (Schools of Chinese Thought) ได้แก่ ระบบคิดของขงจื้อ ระบบคิดแบบเต๋าและระบบแนวคิดแบบพุทธศาสนา         ด้วยเหตุนี้ จริยปรัชญาในการสืบทอดประเพณีวัฒนธรรมของชาวจีนปากน้ำโพ จังหวัดนครสวรรค์ จึงปรากฏให้เห็นคุณค่าด้านจริยปรัชญา คือ 1. แนวคิดคุณค่าของการกระทำ ได้แก่ ความกตัญญูกตเวที ความสามัคคี ความเสียสละ ความมีระเบียบวินัย ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ความเมตตากรุณา ความอดทน  2. ระดับของการกระทำความดี ได้แก่ ระดับปัจเจกชน ระดับครอบครัว ในระดับสังคม จริยปรัชญาที่ปรากฏ ได้แก่ หน้าที่นิยม ประโยชน์นิยม และประเพณีนิยม 3. แนวคิดเรื่องอุดมคติหรือเป้าหมายสูงสุดของชีวิต มีลักษณะเป็นสุขนิยม 4. แนวคิดเรื่องเกณฑ์ตัดสินคุณค่า ถือเกณฑ์สัมพันธนิยม ได้แก่ เกณฑ์การคัดเลือกและเกณฑ์การห้ามไม่ให้สมัครต่อเนื่องเป็นเวลา 5 ปี ของการเป็นคณะกรรมการจัดงานประเพณี “เถ่านั้ง” ABSTRACT           The purpose of this research entitled “Mora; Philosphy in Trditional Custom of Chinese Paknampho Nakhonsawan” is to study a Chinese worldviews and criticize moral philosophy problem in traditional custom Paknampho Nakhonsawan province.           It was found that a Chinese in Paknampho Nakhonsawan have been respected God and Goddess before  coming to Thailand. Chinese worldviews was defined the belief into two parts of traditional ideal, such as mythology or haven, ‘Tien’, animism and ancestral worship. Second, School of Chinese Thought that Confucianism, Daoism, and Buddhism.           Hence, moral philosophy approach I traditional custom Paknampho Nakhonsawam province from the above Chinese worldviews was criticized as a) Good in action; it was a sense of obligation, gratitude, harmony, donation, discipline, Charity, compassion, tolerance. B) Level of goodness, was an individual goodness, a family reunion and a social goodness. C) A goal or ideal of life. D) A value judgment e) A criteria and prohibition is criteria how to be the Chinese board new year candidates are a person who is living and doing job in Paknampho municipality and donate at least 50 baht, need to pass toss and pray before Chao Pho Chao Mae Paknumpho and Chinese board numbers.the new year board name ‘Taonang’. Taonags will not to be Taonang again, it was prohibited after 5 years. Miss seemingly Guan Yim and Dragon daughter are both do the same Chinese custom, a criteria that was selected by toss pray ‘puopoe’. Hence moral philosophy of Chinese Paknanpho begin with the main concept of traditional worldviews, School of Chinese thought are the root of the Chinese Paknamphoo Nakhonsawan.