สถานภาพและบทบาทการสื่อสารเพื่อความเป็นพลเมืองของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในภาคตะวันออก

A status and role of a communication for civics in local newspaper in the Eastern Part of Thailand

Abstract

การศึกษาเรื่อง “สถานภาพและบทบาทการสื่อสารเพื่อความเป็นพลเมืองของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในภาคตะวันออก” เป็นการวิจัยเชิงปริมาณ (Quantitative Research) กำหนดแบบแผนการวิจัยเป็นการวัดผลครั้งเดียว (One Shot Study) มีวัตถุประสงค์ ๔ ข้อ ได้แก่ (๑) เพื่อสำรวจสถานภาพของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในเขตภาคตะวันออก (๒) เพื่อศึกษาบทบาทการสื่อสารเพื่อความเป็นพลเมืองของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในเขตภาคตะวันออก (๓) เพื่อศึกษาปัจจัยเกื้อหนุนและปัจจัยขัดขวางสู่การพัฒนาสถานภาพทางธุรกิจของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นและบทบาทการสื่อสารเพื่อความเป็นพลเมือง และ (๔) เพื่อศึกษาผลกระทบจากรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พ.ศ. ๒๕๕๐ ที่มีต่อหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นประชากร คือ ผู้บริหารของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในภาคตะวันออกที่ผลิตหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นเผยแพร่อย่างต่อเนื่อง จำนวน ๓๙ ชื่อ (ฉบับ) ฉบับๆ และ ๑ คน รวม ๓๙ คน โดยใช้แบบสอบถามเป็นเครื่องมือในการรวบรวมข้อมูลวิเคราะห์ข้อมูลโดยทดสอบสมมติฐานด้วยค่าไคสแควร์ (Chi-square) และการวิเคราะห์ความแปรปรวนทางเดียว (One-way ANOVA) ที่ระดับความเชื่อมั่นร้อยละ ๙๕  ผลการวิจัยพบว่า สถานภาพของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในเขตภาคตะวันออกส่วนใหญ่ยังไม่สามาราถยืนหยัดอยู่ได้โดยการประกอบวิชาชีพหนังสือพิมพ์อย่างเดียว แต่มักจะต้องประกอบวิชาชีพอื่นควบคู่ไปด้วย ซึ่งอาจจะเป็นการทำสื่ออื่น หรือทำธุรกิจที่ไม่เกี่ยวข้องกับสื่อ นอกจากนี้ยังพบว่าสวัสดิการต่างๆ ในองค์กรณ์สื่อสำหรับพนักงานมีน้อย การพัฒนาบุคลากรก็มีน้อยเช่นกัน รายได้หลักของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นยังคงมาจากการโฆษณาและการทำธุรกิจอื่นมาเสริมสำหรับผลกระทบของรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พบว่ามีผลกระทบต่อหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในภาคตะวันออกอยู่บ้าง  นอกจากนี้ยังมีปัจจัยเกื้อหนุนหลายประการที่ส่งเสริมให้หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในภาคตะวันออกสามารถแสดงบทบาทของสื่อมวลชนได้แก่ การที่ผู้ประกอบวิชาชีพส่วนใหญ่เป็นผู้ที่รักและสนใจในงานทางด้านหนังสือพิมพ์ มากกว่าครั้งทำงานหนังสือพิมพ์อย่างต่อเนื่องมามากกว่า ๓๐ ปี และแม้งานหนังสือพิมพ์จะไม่ทำให้เกิดผลกำไรมากนัก แต่นักหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นก็ยังคงมุ่งมั่นในการทำงาน อีกทั้งยังเป็นสมาชิกในองค์กรวิชาชีพเพื่อประโยชน์ในการจัดทำหนังสือพิมพ์อย่างไรก็ตามยังพบว่าหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในภาคตะวันออกมีปัจจัยด้านรายได้และการถูกแทรกแซงถูกข่มขู่จากผู้มีอิทธิพลในท้องถิ่นที่ขัดขวางการพัฒนาสถานภาพของหนังสือพิมพ์เพื่อแสดงบทบาทในการสื่อสารถึงความเป็นพลเมือง ผลการทดสอบสมมติฐานการวิจัย จากการทดสอบสมมติฐานพบว่า ๑. ผลการทดสอบความสัมพันธ์ระหว่างการมีภูมิหลังการศึกษาสายนิเทศศาสตร์กับสถานภาพของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในภาคตะวันออก พบว่า การมีภูมิหลังการศึกษาสายนิเทศศาสตร์ของผู้บริหารหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในภาคตะวันออก มีความสัมพันธ์กับการที่หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในภาคตะวันออกมีสถานภาพทางธุรกิจในระดับเข้มแข็งอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.05 (X2 = 2.32, p. 0.04) โดยเป็นปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ต่อสถานภาพความเข้มแข็งที่ระดับร้อยละ ๒๙.๔๐ ๒.ผลการทดสอบความสัมพันธ์ระหว่างสถานภาพนิติบุคคลของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในภาคตะวันออกกับสถานภาพของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในภาคตะวันออก พบว่า การดำเนินกิจการหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นภายใต้รูปแบบการจดทะเบียนเป็นวิสาหกิจส่วนบุคคล มีความสัมพันธ์กับการที่ หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในภาคตะวันออกมีสถานภาพทางธุรกิจในระดับเข้มแข็งอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.05 (X2 = 2.57, p. 0.03) โดยเป็นปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ต่อสถานภาพความเข้มแข็งที่ระดับร้อยละ ๑๘.๕๐ ๓. ผลการทดสอบความสัมพันธ์ระหว่างวาระการเผยแพร่หนังสือพิมพ์กับสถานภาพของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในภาคตะวันออก พบว่า การมีวาระเผยแพร่ต่อรอบไม่เกิน ๑๕ วัน มีความสัมพันธ์กับการที่หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในภาคตะวันออกมีสถานภาพทางธุรกิจในระดับเข้มแข็งอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.05 (X2 = 1.79, p. 0.03) โดยเป็นปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ต่อสถานภาพความเข้มแข็งที่ระดับร้อยละ ๑๘.๕๐ ๔. ผลการทดสอบความสัมพันธ์ระหว่างการยึดมั่นในจรรยาบรรณวิชาชีพสื่อกับสถานภาพของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในภาคตะวันออก พบว่าการยึดมั่นในจรรยาบรรณวิชาชีพสื่อมีความสัมพันธ์กับการที่หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในภาคตะวันออกมีสถานภาพทางธุรกิจในระดับเข้มแข็งอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.05 (X2 = 2.23, p. 0.04) โดยเป็นปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ต่อสถานภาพความเข้มแข็งที่ระดับร้อยละ ๑๗.๑๐  A research on ‘A status and role of a communication for civics in local newspaper in Eastern Part of Thailand’ was a quantitative research. The methodology was a one shot study. It included 4 objectives which were as followings: (1) to study a status of local newspaper in Eastern regional (2) to explore the role of communications for a citizen of local newspaper in Eastern regional (3) to investigate the factors that support and obstruct the development of a business status of local newspaper and a citizen’s communication role and (4) to study the Thai’s 2008 constitution that impacted on local newspaper. The sampling was top executives in 39 local newspaper business of Eastern regional who had been continually working in this business. Questionnaire was used as a tool. Content analysis by testing the hypothesis with chi-square and analyzed with One-way ANOVA at 95% confidence interval.  The results revealed that a status of most executives of local newspaper in Eastern regional could not survive by being only a journalist. They had another job at the same time. Sometimes they worked in other media or other business that were not related to media. Besides, the welfare for employee was very poor, so did the staff development. The main income of local newspapers was still from advertising and other extra business. For the impact of Thai’s constitution, the result revealed that it had impact on local newspaper in Eastern regional.  Furthermore, there were several support factors that encourage local newspaper in Eastern regional to act as a mass media. Most executives loved to be in newspaper business. They were passionately interesting to work in this field. More than half of them had been in this business for over 30 years. Despite the fact that working in newspaper did not make a lot of profit, local journalist still strived to word on it. They were also a member of press organization to help getting benefit for producing a newspaper. However, the results revealed that local newspaper in Eastern regional were stricken by the income and were threaten by the local authorities who interfered the development of newspaper’s status which tried to act as a media for citizen. The results of testing on the hypothesis revealed as followings: 1. The result of the educational background of executives on Communication Arts Related to a status of local newspaper revealed that it helped to relate local newspaper to have a strong business status in significant statistic at 0.05 (X2 = 2.32, p. 0.04) with the factors that related to strong status at a percentage of 29.40 2. The results of the testing on the coherence between local newspaper itself and It’s status revealed that local newspaper was managed under the notarization of personal enterprise that related to the local newspaper to have a strong business status in significant statistic at 0.05 (X2 = 2.57, p. 0.03) This factor was related to a strong status at a percentage of 18.50 3. The results of the testing between the period of newspaper’s exposure and a Status of the newspaper revealed that the period of less than 15 days related to the local newspaper to have a strong business status in significant statistic at 0.05 (X2 = 1.79, p. 0.03). This factor was related to a strong status at a percentage of 18.50 4. The results of the testing between the adherence in ethics and a status of local Newspaper revealed that the adherence in ethics helped to relate local newspaper to have a strong business status in significant statistic at 0.05 (X2 = 2.23, p. 0.04). This factor was related to a strong status at a percentage of 17.10