การสืบทอดละครชาตรี: กรณีศึกษาคณะสําเริงศิลป์ อําเภอพนัสนิคม จังหวัดชลบุรี

Abstract

          ประวัติความเป็นมาของคณะละครชาตรีสําเริงศิลป์ ได้มีจุดเริ่มมาจาก นายมงคล กองพล และนางจิตจงกล มณเฑียรทอง โดยชื่อคณะว่า สําเริงศิลป์ ตามชื่อของบิดาซึ่งเป็นเจ้าของคณะลิเก สําเริงบันเทิงสุข ปัจจุบันอยู่บ้านเลขที่ 239/2 หมู่ที่ 11 หมู่บ้านธัญญธานี ตําบลไร่หลักทอง อําเภอพนัสนิคม จังหวัดชลบุรี ละครชาตรีคณะสําเริงศิลป์ได้รับการสืบทอดจากมารดาหรือทางสายเลือดในเรื่องศิลปะการแสดง          คณะละครชาตรีมีการปรับเปลี่ยนตามวิถีวัฒนธรรมที่เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว จากละครชาตรีที่ดําเนินการแสดงเป็นเรื่องยาว ๆ ก็ต้องปรับลงให้มีความกระชับรวดเร็วมากขึ้น เนื่องจากคนส่วนใหญ่เห็นว่าละครแขนงนี้เป็นเรื่องของการแก้บนมากกว่า จึงมีคนน้อยลงทุกวันที่จะมานั่งชมการแสดง จากเรื่องยาวก็ตัดทอดลงเป็นเรื่องที่สั้นลง เพิ่มระบํา รํา ฟ้อน จังหวะที่สนุกสนานเข้าไป เพื่อสร้างความประทับใจกับผู้ชม อีกทั้งยังเป็นการดึงจุดสนใจจากผู้ที่สนใจน้อยหรือไม่สนใจ ให้ชมการแสดงของคณะละคร แสดงให้เห็นถึงขั้นตอนการปรับตัวของคณะละครที่มีที่มาจากละครชาตรีเต็มรูปแบบ ค่อยปรับระดับความเข้มข้นของเนื้อเรื่องเนื้อหาการแสดง สู่การแสดงที่เป็นชุดการแสดงในช่วงระยะเวลาหนึ่งที่ผู้ประสงค์ต้องการ หากแต่การปรับรูปแบบการแสดงนี้ยังคงไว้ซึ่งกระบวนท่ารํา ที่ยึดตามโบราณแบบแผนประเพณี เสื้อผ้าเครื่องแต่งกายที่ถูกต้อง และการสื่อสารทางวัฒนธรรมที่ดี ก็ไม่หน้าแปลกอะไรที่ละครชาตรีจะเปลี่ยนรูปแบบ เป็นคณะละครรํา ในที่สุดไม่ว่าจะเป็นด้วยบริบทใดก็ตามการแสดงแขนงนี้จะยังคงอยู่ในพื้นที่ของสังคมไทยต่อไป แต่อาจปรับตามกระแสเพื่อรักษาศิลปะการแสดงแขนงนี้ไว้ชั่วลูกหลาน           The Samrerngsin band was established by Mr. Mongkol Kongpol and Mrs. Jitjongkol Montienthong. They nominated this band by the name of father who is owner of musical folk drama that called Samrerngbanterngsuk. Currently, the band located at 239/2 Moo 11, Thanyathani village, Railakthong sub-district, Phanat Nikhom district, Chonburi, Thailand. Samrerngsin band was inherited in performing arts from their mother.          Chatri drama has been modified from a long story to concise story because the most of people thinks that Chatri drama is about Enlightenment. From this reason, it caused some problem, for example, the number of audience in present are less than in the past. Therefore, the drama need to improve the show such as add dance to show, adjust the rhythm and so on. From these improvement, it can attract many people to watch this show. Although, the show has been adjusted but it still maintain the original of Chatri drama in ancient dance pattern, the costume correctly and Thai culture communication. It’s not surprised that Chatri drama eventually changed to another form as dance drama but it’s still in Thai society for a long time.