การคลอดธรรมชาติ : การดูแลอย่างมีมุษยธรรม

Natural childbirth: Humanized care

Abstract

          การคลอดธรรมชาติเป็นการคลอดที่ใช้แผน การคลอดที่ธรรมชาติได้สร้างไว้แล้วให้เกิดประโยชน์สูงสุด หรือเปิดโอกาสให้แผนการคลอดได้ทํางานตามธรรมชาติ โดยลดกิจกรรมทางการแพทย์ที่จะขัดขวางกระบวนการตามธรรมชาตินี้ มีหลักฐานทางวิชาการ เชิงประจักษ์รองรับว่าการคลอดธรรมชาติมีผลดีต่อ ผู้คลอด ทารกแรกเกิดและครอบครัว การดูแลให้ผู้คลอดได้คลอดธรรมชาติจึงเป็นการดูแลอย่างมีมนุษยธรรม เพราะเป็นการดูแลแบบองค์รวม และเคารพความเป็นมนุษย์ พยาบาลสามารถดูแลให้ผู้คลอดได้คลอดธรรมชาติโดย 1) เสริมสร้างให้หญิงตั้งครรภ์เชื่อมั่นในการคลอดธรรมชาติ 2) สร้างสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตร 3) ประคับประคองผู้คลอดอย่างต่อเนื่อง 4) ส่งเสริมกระบวนการตามธรรมชาติของการคลอด และ 5) หลีกเลี่ยงกิจกรรมทางการแพทย์ที่รบกวนกระบวนการตามธรรมชาติของการคลอด ซึ่งการคลอดธรรมชาตินี้จะสําเร็จลงได้ด้วยความเชื่อ และเชื่อมั่นในวิถีการคลอดธรรมชาติของผู้บริหาร ผู้ให้บริการ ผู้รับบริการ และครอบครัว  Natural childbirth is considered as birth that utilizes the natural birth to achieve its  most benefits or let this nature's plan work with minimizing medical interventions that will interrupt the natural process. There is evidence that natural childbirth is beneficial for mothers, and their newborns and families. Promoting natural childbirth is humanistic because this approach focuses on holistic care for which persons are respected as human beings. Nurses can promote natural childbirth by 1) empowering pregnant women to trust  in natural childbirth, 2) creating friendly environments, 3) providing continuous support, 4) enhancing natural labor and delivery and 5) voiding medical interventions interfering natural birth. However, to achieve natural childbirth, health care administrators and providers, and mothers and their families should belief and trust in this natural childbirth.