ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับความวิตกกังวลในผู้ป่วยที่รอปลูกถ่ายไต
Factors Associated with Anxiety among Patients Waiting for a Kidney Transplant
Keywords:
ความวิตกกังวล, การรอปลูกถ่ายไต, ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับความวิตกกังวล, Anxiety, Kidney Transplantation, Factors Influencing AnxietyAbstract
การวิจัยเชิงพรรณณาหาความสัมพันธ์นี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาระดับความวิตกกังวลของผู้ป่วยรอปลูกถ่ายไต และศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยส่วนบุคคล ความรู้เกี่ยวกับการปลูกถ่ายไต และการรับรู้การสนับสนุนทางสังคม กับความวิตกกังวล กลุ่มตัวอย่างเป็นผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังอายุ 18 ปีขึ้นไปในเขต 17 จังหวัดภาคเหนือที่ลงทะเบียนรอรับบริจาคไตในหน่วยเปลี่ยนไตและไตเทียม โรงพยาบาลมหาราชนครเชียงใหม่ จำนวน 315 ราย ระหว่างเดือนพฤษภาคม ถึง เดือนธันวาคม พ.ศ. 2565 เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ แบบบันทึกข้อมูลส่วนบุคคล แบบวัดความรู้เกี่ยวกับการปลูกถ่ายไต (ค่าความเชื่อมั่น KS-20= .80) แบบสอบถามการรับรู้การสนับสนุนทางสังคม (ค่าความเชื่อมั่น Cronbach's alpha = .94) และแบบวัดความวิตกกังวลของสปิลเบอร์เกอร์ (ค่าความเชื่อมั่น Cronbach's alpha = .91) วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา และสถิติสหสัมพันธ์สเปียร์แมน ผลการวิจัยพบว่า ความวิตกกังวลของกลุ่มตัวอย่างอยู่ในระดับปานกลาง มีคะแนนเฉลี่ย 53.50 (SD =10.14) ส่วนปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ทางลบกับความวิตกกังวล ได้แก่ เพศ (r = -.12, p < .05) ระดับรายได้ (r = -.12, p < .05) ความรู้เกี่ยวกับการปลูกถ่ายไต (r = -.11, p < .05) และการสนับสนุนทางสังคม (r = -.56, p < .01) ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ทางบวกกับความวิตกกังวล คือ ช่วงอายุ (r = .48, p < .01) ผลการวิจัยที่ได้เป็นข้อมูลพื้นฐานสำหรับพยาบาลในการเพิ่มความรู้และการสนับสนุนทางสังคมเพื่อลดความวิตกกังวลในผู้ป่วยรอปลูกถ่ายไต This descriptive correlational research delves into the examination of anxiety levels among patients in anticipation of kidney transplantation, aiming to elucidate connections between personal factors, knowledge about kidney transplantation, and perceived social support concerning anxiety. The study enlisted 315 individuals aged 18 and above with chronic kidney disease from 17 northern provinces. These patients, registered for kidney donation at the Kidney Transplantation and Dialysis Unit of Maharaj Nakorn Chiang Mai Hospital, were part of the study conducted between May and December 2022. The research instruments included the personal data record form, the kidney transplant knowledge test form (with a KR-20 reliability coefficient of .80), the perceived social support questionnaire (with a Cronbach’s alpha coefficient of .94), and the Spielberger State-Trait Anxiety Inventory (STAI) (with a Cronbach’s alpha coefficient of .91). Data underwent analysis using descriptive statistics and the Spearman correlation coefficient. Results unveiled a moderate level of anxiety among the subjects, with a mean anxiety score of 53.50 (SD = 10.14). Factors negatively correlated with anxiety encompassed gender (r = -.12, p < .05), income level (r = -.12, p < .05), knowledge of kidney transplantation (r = -.11, p < .05), and social support (r = .56, p < .01). These findings can serve as foundational insights for nurses, enabling them to augment patient knowledge and deliver social support, thereby contributing to anxiety alleviation in individuals awaiting kidney transplantation.References
Abdullah, S., Abdullah, E. A., & Akinci, O. (2021). Anxiety and depression in patients waiting for a kidney transplantation. Cerrahpaşa Medical Journal, 45(3), 192-196.
Amonoo, H. L., Johnson, P. C., Dhawale, T. M., Traeger, L., Ufere, N. N., DeFilipp, Z., Chen, Y.-B. A., El-Jawahri, A., Rice, J., Lavoie, M. W., Longley, R. M., Harnedy, L. E., Clay, M. A., & Topping, C. E. W. (2021). Sharing and caring: The impact of social support on quality of life and health outcomes in hematopoietic stem cell transplantation. Cancer, 127(8), 1260–1265. https://doi.org/10.1002/cncr.33455
Gadia, P., Awasthi, A., Jain, S., & Koolwal, G. D. (2020). Depression and anxiety in patients of chronic kidney disease undergoing haemodialysis: A study from western Rajasthan. Journal of Family Medicine And Primary Care, 9(8), 4282–4286.
Gerity, S. L., Silva, S. G., Reynolds, J. M., Hoffman, B., & Oermann, M. H. (2018). Multimedia education reduces anxiety in lung transplant patients. Progress In Transplantation, 28(1), 83–86.
Goktas, S., Tosun, Y., Gezginci, E., Onuk, E., & Keğin, M. (2021). Preoperative educational package in cholecystectomy patients on anxiety and return to normal activity—A randomized controlled clinical trial. Indian Journal of Surgery, 84 (Suppl 1), 139–146.
Hanucharurnkul, S. (1988). Social support, self-care and quality of life in cancer patients receiving radiotherapy in Thailand. Docteral Dissertation College of Nursing, Wayne State University, Detroit, MI.
Hinkle, E., Wiersma, W., & Jurs, G. (1998). Applied statistics for the behavioral sciences, (4th ed.). Boston: Houghton Mifflin.
House, J. S. (1981). Work stress and social support. Reading, MA: Addison-Wesley.
Kim, J. W., Moon, S. J., Kim, H.J., Lee,& D. G. (2017). Relationship between chronic kidney disease and depression in elderly Koreans using the 2013 Korea National Health and Nutrition Examination Survey Data. Korean Journal of Family Medicine, 38(3), 156-162.
Meng, Y., Wu, H., Niu, J., Zhang, Y., Qin, H., Huang, L., Zhang, X., Yu, L., Yu, H., Yan, T., & Zhao, J. (2022). Prevalence of depression and anxiety and their predictors among patients undergoing maintenance hemodialysis in Northern China: A cross-sectional study. Renal Failure, 44(1), 933-944. https://doi.org/10.1080/0886022X.2022.2077761
Ozcan, Y., Basturk, M., Aslan, S., & Utas, C. (2000). Psychiatric morbidity and quality of life in patients with hemodialysis and continuous ambulatory peritoneal dialysis. Annals of Medical Research, 7(4), 333-337.
Phuca W., Vongsirimas N., & Thanoi W. (2020). Factors correlated with psychological well-being in patients receiving hemodialysis. Nursing Science Journal of Thailand, 38(1), 73-85
Sarhan, A. L., Jarareh, R. H., & Shraim, M. (2021). Quality of life for kidney transplant recipients and hemodialysis patients in palestine: A cross-sectional study. BMC Nephrology, 22(1), 1-7.
Sawada, A., Hiragi, S., Tamura, H., Goto, R., Matsuyama, Y., Sakai, K., Miyata, H., Yanagita, M., Kuroda, T., Ogawa, O., & Kobayashi, T. (2021). Evaluation of the quality of life and health-related quality of life of patients with end-stage kidney disease resulting from kidney transplantation using the kidney disease quality of life-short form and euroQOL-5 dimension-5 level questionnaires. Transplantation Proceedings, 53(3), 881–884. https://doi.org/10.1016/j.transproceed.2020.09.018
Schaefer, C., Coyne, J., & Lazarus, R., (1981). The health-related function of social support. Journal of Behavioral Medicine, 4(4), 381-406.
Scheuermann, U., Babel, J., Weimann, A., Lyros, O., Semmling, K., Hau, H.-M., Seehofer, D., Rademacher, S., Sucher, R., & Pietsch, U.-C. (2022). Recipient obesity as a risk factor in kidney transplantation. BMC Nephrology, 23(1). doi.org/10.1186/s12882-022-02668-z
Seman, A., & Picillo, R. (2023). Waiting for a kidney transplant: Less anxiety, more longing. Journal of Nephrology, 36(3), 935–936.
Silva, A. N., Moratelli, L., Costa, A. B., Carminatti, M., Bastos, M. G., Colugnati, F. A. B., Grincenkov, F. R. S., & Sanders-Pinheiro, H. (2014). Waiting for a kidney transplant: Association with anxiety and stress. Transplantation Proceedings, 46(6), 1695–1697.
Spielberger D. (1983). Manual for the state-trait anxiety inventory (STAI) Y: Self- evaluation questionnaire. Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press.
Thai Transplantation Society. (2022). Annual report of organ transplantation in Thailand. Retrieved from https://www.transplantthai.org/?page=annual-report-old
Thapinta, D. (1992). Reduction of anxiety of staff nurses working with AIDS patients through cognitive restructuring and mindfulness training. Doctoral Dissertation, Department of Nursing Administration, Graduate school, Chulalongkorn University. [in Thai]
Temür, B. N., & Aksoy, N. (2023). Factors affecting anxiety of kidney transplant recipients according to donor type: a descriptive study. Journal of Perianesthesia Nursing, 38(1), 118–126.
Thai Redcross Organdonte Center. (2021). Annual report 2021. Retrieved from https://www.organdonate.in.th/assets/files
Thojampaa S., & Mawn B. (2017). The moderating effect of social cognitive factors on self-management activities and HbA1c in Thai adults with type-2 diabetes. International Journal of Nursing Sciences, 4(1), 34-37. Retrieved from https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352013216301430
Transplant and Dialysis Unit. (2021). Annual report 2021. Chiang Mai: Maharaj Nakorn Chiang Mai Hospital.
Yamane, T. (1973). Statistics: An introductory analysis (2nd ed.). New York: Harper and Row.
