คุณูปการของเติ้ง เสี่ยวผิง ที่มีต่อการสร้างสรรค์จีนให้ทันสมัย

Abstract

บทความนี้เป็นการนำเสนอการพัฒนาเศรษฐกิจจีนยุคผู้นำรุ่นที่ 2 นำโดยเติ้ง เสี่ยวผิง ได้วางแนวทางนโยบายพัฒนาจีนให้ทันสมัยก่อนสิ้นปี ค.ศ. 2000หรือที่เรียกว่า “นโยบาย 4 ทันสมัย” คือ การพัฒนาเศรษฐกิจ 4 เรื่อง ได้แก่การเกษตร การอุตสาหกรรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และการป้องกันประเทศใน ปี ค.ศ. 1978 เกิดการเปลี่ยนแนวทางการพัฒนาจากระบบรวมศูนย์มาสู่ระบบเปิดเสรีทางเศรษฐกิจสร้างสรรค์ให้ทันสมัยภายใต้ระเบียบโลกทางเศรษฐกิจ“เสรีนิยมใหม่” ที่อุบัติขึ้นช่วงปลายทศวรรษ 1970 การพัฒนาเศรษฐกิจในยุคเติ้ง เสี่ยวผิง ได้รับการสืบทอดและปฏิบัติจากผู้นำรุ่นสู่รุ่นที่ 3 นำโดย เจียง เจ๋อหมินรุ่นที่ 4 นำโดย หู จิ่นเทา และรุ่นที่ 5 นำโดย สี จิ้นผิง ส่งผลให้จีนมีขนาดเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับ 1 ของเอเชีย และอันดับ 2 ของโลกในปัจจุบันThis paper presents the development of China’s economic led bythe second-generation leader, Deng Xiaoping under the policy makingmodern China before the end of 2000, known as the “Four Modernization”,including agriculture, industry, national defense, and science technology.In 1978, changes on centralized development led to more economicliberalization, under “neoliberalism”. The economic development inDeng’s era was inherited and practiced from the third-generationleader, “Jiang Zemin”, the fourth-generation leader, “Hu Jintao”, and thefifth-generation, “Xi Jinping”. This causes China as the first economicprosperity in Asia and the second challenger in the global economy.