การวิจัยสร้างสรรค์ในการพัฒนานาฏศิลป์พื้นบ้านชุด ระบำกล้วยตาก

Creative Research for Development of Thai Folk Dance ‘Rabam Kluay Tak

Abstract

การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษากระบวนการทำกล้วยตาก การแสดงระบำกล้วยตาก (เดิม) และข้อเสนอแนะในการพัฒนานาฏศิลป์พื้นบ้านชุด ระบำกล้วยตาก และ 2) พัฒนานาฏศิลป์พื้นบ้านชุด ระบำกล้วยตากด้วยกระบวนการวิจัยสร้างสรรค์ ซึ่งการวิจัยในครั้งนี้เก็บข้อมูลจากการสังเกตแบบไม่มีส่วนร่วมและการสัมภาษณ์ผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้อง จำนวน 18 คน โดยมีผู้ร่วมการวิจัย จำนวน 8 คน ในการพัฒนาการแสดงนาฏศิลป์พื้นบ้านชุด ระบำกล้วยตาก วิเคราะห์ข้อมูลเชิงคุณภาพด้วยการวิเคราะห์เนื้อหา   ผลการศึกษาพบว่า 1) กระบวนการทำกล้วยตากมีทั้งหมด 6 ขั้นตอน ตั้งแต่การบ่มกล้วยจนถึงการบรรจุลงบรรจุภัณฑ์ โดยการแสดงระบำกล้วยตาก(เดิม) เป็นการแสดงที่นำเสนอเกี่ยวกับขั้นตอนการทำกล้วยตาก และข้อเสนอแนะประกอบการพัฒนาการแสดงส่วนใหญ่คือ เรื่ององค์ประกอบของการแต่งกายและอุปกรณ์ประกอบการแสดง และ 2) การพัฒนาการแสดงนาฏศิลป์พื้นบ้านชุด ระบำกล้วยตาก ได้ดำเนินการตามกระบวนการของการวิจัยสร้างสรรค์ ประกอบด้วย (1) การกำหนดแนวคิด (2) การออกแบบร่าง (3) การพัฒนาแบบ (4) การประกอบสร้าง (5) การเก็บรายละเอียด (6) การนำเสนอผลงาน และ (7) การประเมินผล จนได้การแสดงระบำกล้วยตากที่เป็นรูปแบบนาฏศิลป์พื้นบ้าน แบ่งออกเป็น 3 ช่วงการแสดง โดยมีการพัฒนาองค์ประกอบของดนตรีท่วงท่ารำ ชุดการแสดง และอุปกรณ์ประกอบการแสดงให้มีความเหมาะสมกับยุคสมัยมากขึ้น          The results found that 1) there are 6 steps of the dried banana production, the previous Ra-Bam Kluay Tak performance present about process for making banana died, and the recommendations mostly are about element of costume and materials; and 2) Using creative research through 7 steps: design conception, design exploration, design development, design construction, design refinement, design presentation, and design evaluation to create ‘Ra-Bam Kluay Tak’ performance has 3 parts: lifestyle part, the process of dried banana production part, and amusement part. The development of dance elements consisted of sound, chorography dance, costume, and materials.